Translations from German and French into English 2025
Description
Übersetzung von 20‘000 Normzeilen pro Jahr. Bei allen Losen können die Quellsprachen Deutsch oder Französisch sein. Zielsprache ist immer Englisch. Eine Anbieterin muss mit ihren Kapazitäten mindestens den Umfang eines Loses abdecken können. Sie kann sich für mehrere Lose bewerben. Teilangebote klei...
AI Summary
The procurement concerns the translation of 20,000 normzeilen per year, with German or French as source languages and English as the target language. Participants may apply for multiple lots, but must be able to cover at least one full lot with their own capabilities. Partial offers are not accepted...
- Translation of 20,000 normzeilen per year.
- Source languages: German or French; target language: English.
Risk overview
- Requisiti sproporzionati1
- Obbligo di consorzio o partnership1
- Scadenze troppo strette1
- Requisiti linguistici restrittivi1
- Assicurazioni con massimali elevati1
Full AI Analysis
Get the complete AI-powered analysis
Red Flags
5 flags identified — Overall risk: medium
Financial Requirements
Technical Specifications
See your tenders now (no signup).
Search your company → 3–5 live tenders with blurred summaries. Unlock via magic link.
About the buyer
- Active now
- 0
- All time
- 9
- Last activity
- Active in May 2026
Past awards in this category
- Communication services FVS
Winner:Partner & Partner AG
CHF 968,468Bern - Submission of Security Services Hospital STS
Winner:AMBA Service & Security GmbH
CHF 1,266,664Bern - External consulting and advisory services in the ISMS context
Winner:Detecon (Schweiz) AG
CHF 1,487,456Bern - Personnel services
Winner:DIACOVA AG
CHF 17,231,140Bern - Individual Assessment Centre at «Topkader» level from 01.01.2026 to 31.12.2029 in Bern
Winner:MPW Beratungsteam AG
CHF 655,500Bern
Related Tenders
Get the full AI analysis for this tender
Eligibility checklists, red flags, document intelligence, and change alerts — all in one place.
Start free trialOfficial SIMAP data · EU-hosted core data · encrypted in transit (TLS) · Swiss data protection (revFADP)
Privacy & data protection