Skip to content

Traduzioni tedesco e francese in inglese 2025

Swissmedic Berna Servizi di traduzione award unknown
Procedura: unknown Tipo di commessa: unknown ID SIMAP: be430bd9 Primo rilevamento: 7 apr 2026 Ultima pubblicazione: 12 set 2025
0
Documenti
0
Modifiche
312
Giorni pubblicato

Descrizione

Übersetzung von 20‘000 Normzeilen pro Jahr. Bei allen Losen können die Quellsprachen Deutsch oder Französisch sein. Zielsprache ist immer Englisch. Eine Anbieterin muss mit ihren Kapazitäten mindestens den Umfang eines Loses abdecken können. Sie kann sich für mehrere Lose bewerben. Teilangebote klei...

Riepilogo AI

La gara riguarda la traduzione di 20.000 normzeilen all'anno, con le lingue di partenza tedesco o francese e la lingua di arrivo sempre inglese. I partecipanti possono candidarsi per più lotti, ma devono essere in grado di coprire almeno un lotto intero con le proprie capacità. Non sono accettate of...

  • Traduzione di 20.000 normzeilen all'anno.
  • Lingue di partenza: tedesco o francese; lingua di arrivo: inglese.

Panoramica dei rischi

  • Requisiti sproporzionati1
  • Obbligo di consorzio o partnership1
  • Scadenze troppo strette1
  • Requisiti linguistici restrittivi1
  • Assicurazioni con massimali elevati1

Analisi AI completa

Ottieni l'analisi AI completa

Segnalazioni

5 segnalazioni identificate — Rischio complessivo: medium

Requisiti finanziari

Specifiche tecniche

Vedi i tuoi bandi ora (senza registrazione).

Cerca la tua azienda → 3–5 bandi dal vivo con riassunti sfocati. Sblocca tramite magic link.

Informazioni sul committente

Attivi ora
0
Totale
9
Ultima attività
Attivo a maggio 2026

Aggiudicazioni passate in questa categoria

  1. Servizi di comunicazione FVS

    Aggiudicatario:Partner & Partner AG

    CHF 968'468Berna
  2. Presentazione servizio di sicurezza Ospedale STS

    Aggiudicatario:AMBA Service & Security GmbH

    CHF 1'266'664Berna
  3. CHF 1'487'456Berna
  4. Servizi di personale

    Aggiudicatario:DIACOVA AG

    CHF 17'231'140Berna
  5. CHF 655'500Berna

Analisi AI completa per questo bando

Checklist di idoneità, segnalazioni, analisi documentale e avvisi di modifica — tutto in un unico posto.

Prova gratuita
Software svizzero

Dati SIMAP ufficiali · hosting in UE · backup cifrati · protezione dei dati svizzera (nLPD)

Protezione dei dati
Prova gratuita