Skip to content

Traductions de l'allemand et du français vers l'anglais 2025

Swissmedic Berne Services de traduction award unknown
Procédure: unknown Type de marché: unknown ID SIMAP: be430bd9 Première détection: 7 avr. 2026 Dernière publication: 12 sept. 2025
0
Documents
0
Modifications
252
Jours publiés

Description

Übersetzung von 20‘000 Normzeilen pro Jahr. Bei allen Losen können die Quellsprachen Deutsch oder Französisch sein. Zielsprache ist immer Englisch. Eine Anbieterin muss mit ihren Kapazitäten mindestens den Umfang eines Loses abdecken können. Sie kann sich für mehrere Lose bewerben. Teilangebote klei...

Résumé IA

Le marché porte sur la traduction de 20 000 lignes normatives par an, avec comme langues de départ l'allemand ou le français et comme langue d'arrivée toujours l'anglais. Les soumissionnaires peuvent se présenter à plusieurs lots, mais doivent être en mesure de couvrir au moins un lot entier avec le...

  • Traduction de 20 000 lignes normatives par an.
  • Langues de départ : allemand ou français ; langue d'arrivée : anglais.

Aperçu des risques

  • Requisiti sproporzionati1
  • Obbligo di consorzio o partnership1
  • Scadenze troppo strette1
  • Requisiti linguistici restrittivi1
  • Assicurazioni con massimali elevati1

Analyse IA complète

Obtenez l'analyse IA complète

Points d'attention

5 points d'attention identifiés — Risque global: medium

Exigences financières

Spécifications techniques

Voir vos appels d'offres maintenant (sans inscription).

Recherchez votre entreprise → 3-5 appels d'offres en direct avec résumés floutés. Débloquer via lien magique.

À propos de l'adjudicateur

Actifs
0
Total
9
Dernière activité
il y a 3 jours

Adjudications passées dans cette catégorie

  1. Soumission des services de sécurité Hôpital STS

    Adjudicataire:AMBA Service & Security GmbH

    1 266 664 CHFBerne
  2. 1 487 456 CHFBerne
  3. Services de personnel

    Adjudicataire:DIACOVA AG

    17 231 140 CHFBerne
  4. 655 500 CHFBerne
  5. 11 772 090 CHFBerne

Analyse IA complète pour cet appel d'offres

Listes de vérification d'éligibilité, points d'attention, analyse documentaire et alertes de modification — tout en un seul endroit.

Essai gratuit
Logiciel suisse

Données SIMAP officielles · hébergement en UE · sauvegardes chiffrées · conforme RGPD & nLPD

Protection des données
Essai gratuit